• 06Apr

    トランクデザインさんに、カラマノリオリーブオイルを置いていただくことになりました。

    明るいガラス張り。通りに面して分かりやすい所にあります。

    JR・山陽 垂水駅から、商大筋を北へ徒歩約3分です。

    トランクデザインさんは「デザインは人生をハッピーにする」をコンセプトに、神戸市垂水区にデザインオフィスとデザインストアを併設。広告ツールやWebサイト制作、パッケージデザイン、店舗の内装からオリジナル雑貨の制作など、デザイン全般で活躍されています。

    トランクデザインさんのオリジナルTシャツ。These are all original T shirts.

    Design office and store in Tarumi, Kobe, TRUNK DESIGN has been one of the place you could find Karamanoli olive oil.

    かわいい雑貨もずらり!

    The concept of TRUNK DESIGN is “Design makes people happy”, and the owner undertakes any kinds of design, such as advertising, web site, package, store decors and original goods.

    兵庫県の地場産業にも力を入れてらっしゃいます。(マッチは姫路の地場産業なんだそうです!)They promote local industries in Hyogo. Match is one of them.

    「世界のマッチデザイン展」もおもしろそう!

    4/23からは店内で、人気の「tamaki niime播州織展」が始まります。

    代表の堀内さん。アートディレクター、グラフィックデザイナー、フォトグラファーと、いろんな才能をお持ちです♪ The president Horiuchi is an art director, a graphic designer and a photographer.

    TRUNK DESIGN

    〒655-0029 兵庫県神戸市垂水区天ノ下町11-10

    TEL・FAX:078-708-0661

    Open:AM10:00~19:00
    Close:毎週水曜日(祝日の場合は営業)Wednesday (except Bank holidays)

    http://www.trunkdesign-web.com/

Leave a Comment

Please note: Comment moderation is enabled and may delay your comment. There is no need to resubmit your comment.