たっぷりのきのこを豆乳で仕上げるポタージュです。熱々でもさめてもおいしいですよ。
材料/Ingredients
しいたけ、しめじ、まいたけ、エリンギなどのきのこ 200~300gくらい
じゃがいも 1個 スライス
玉ねぎ 1個 スライス
豆乳 3カップ
スープストック又は水 1カップ
オリーブオイル 大さじ3
塩、こしょう、パセリ
200~300g of any kinds of mushrooms
1 onion, slice
1 potato, slice
3 cups of soy milk
1 cup of soup stock or water
3 tablespoonfuls of olive oil
parsley, salt and pepper
作り方/Directions
①きのこは石突きを取ってほぐし、大きい物はカットしておく。
②じゃがいもはスライスしてから10分ほど水にさらしておく。
③玉ねぎ、きのこ、じゃがいもをオリーブオイルで炒める。
④全体がしんなりしてきたらスープストックを入れじゃがいもがとろとろになるまでゆでる。
⑤フードプロセッサーで撹拌し、鍋に戻し豆乳、塩、こしょうを加える。豆乳を入れたら沸騰させないよう弱火にします。
⑥全体が温まったら出来上がり。オリーブオイル、パセリのみじん切りを散らしてどうぞ。
①Remove axis of mushrooms and dissect it out.
②Slice the potato and soak it in water for 10 minuets.
③Saute the onion, mushrooms and potatoes with olive oil.
④Mix with soup stock and boil it until potato becomes soft enough.
⑤Process them with a blender and put it back to the pot. Add soy milk and salt and pepper. Turn down the heat after adding soy milk.
⑥Season salt and pepper. Drizzle some olive oil and parsley before eat.