冷蔵庫に残っている野菜ときのこ、トマトを使ったシンプルパゲティです。
Simple spagetti with vegetables, tomatoes and mushrooms.
材料2人分/Ingredients for 2 persons
スパゲティ 200g
玉ねぎ 1/2個
椎茸 2枚
えのき茸 50g
ほうれん草 1/4束
トマト 2個
塩、こしょう、ベイリーフ、オリーブオイル、パルメザンチーズ(お好みで)
200g Spaghetti
1/2 of onion
2 of Shitake
50g of velvet shanks
1/4 bunch of spinach
2 of tomatoes
salt, pepper, bay leaf, olive oil, Parmesan cheese (if you like)
作り方/Directions
①玉ねぎ、椎茸はスライス、えのき茸は石突きを外し、食べやすい大きさに切る。ほうれん草は洗ってえのき茸と同じくらいの大きさに切っておく。
②野菜をオリーブオイルで炒める。
③お湯を沸かして塩をいれ、スパゲティを茹でる。
④野菜がしんなりしてきたら、洗ってざくり切りにしたトマト、ベイリーフを入れふたをする。
⑤トマトと野菜が混ざったら塩、こしょうで味をつけて火を止め、オリーブオイルを全体にかける。
⑥ゆで上がったスパゲティをざるにあげ、オリーブオイルをまわしかける。お皿にスパゲティをのせ、ソースをかけたら出来上がり。
①Slice onion and shitake. Remove the hard tip of velvet shanks and cut them to the proper size. Wash spinach well and cut them the same size of velvet shanks.
②Fry the all vegetables with olive oil.
③Boil spaghetti with salt.
④Wash and cut the tomatoes, put it in the pot with a bay leaf. Close the lid for a while.
⑤When tomatoes and the vegetables are mixed all together, shout off the heat. Drizzle with olive oil.
⑥Drain spaghetti in a colander, put some olive oil on it. Dish out the spaghetti and the souse, and done. Enjoy the hot spaghetti!