• 02Dec

    11月28日(日)に、「NPO 留学生ホストファミリー交流センター」さんが主催された「留学生フレンドシップバザー」に参加しました。

    On the November 28, we participated “Foreign students friendship bazaar” at the Shoes Plaza in Kobe.

    ご試食はヨーロッパ映画祭と同じ「ゴールド」「トウガラシ」「にんにく」「オレガノ」「グリーン」5種類。

    The olive oil tastings were the same 5 kinds as OEFF, “Gold” “Red pepper” “Garlic” “Oregano” and “Green”.

    場所はJR新長田駅から5~6分の場所にあるシューズプラザ。建物の入り口に大きな赤いハイヒールがあって、なんだか楽しい所です。

    She was selling pita bread of Persian.

    留学生のためのバザーなので、色々な国の方たちも参加されてました。

    上はペルシャのピタパンを売っていたイランの女性。このピタパン、ギリシャ風にも似ていますが中に入っていたなすの煮込みが絶品!今度作ってみたい!!

    This is eggplant paste in the Perisian pita bread. Unforgettable taste. I'm sure I"ll try to cook it!

    From Indonesia

    From Kenya

    These are Mongol leather items.

    モンゴルの男性は革製品を売ってらっしゃいました。革と言っても牛、馬、羊など色々種類があるそうです。軽さや柔らかさ、色などそれぞれが違ってみんな素敵でした。

    こちらの男性は灘区の水道筋商店街の近くでお店をやられています。

    モンゴル雑貨の店 ORIN

    神戸市灘区水道筋1-41

    TEL/FAX :078-882-1678

Leave a Comment

Please note: Comment moderation is enabled and may delay your comment. There is no need to resubmit your comment.